DEAPS
Digital Editions of Aramaic and Phoenician Sources

Correction Request

Please include the line and word for the correction

Bostan Esh-Sheikh Statue

Statue of Baalshillem son of King Baˁnaˀ

Gibson 3:29

Text and Translation

Choose alternative texts and translations from the filter. Click individual words in a text for more details.

Phoe. Class 2026 Last updated 07 April, 2026 by James D. Moore

line: 01

Phoe. Class 2026 Last updated 07 April, 2026 by James D. Moore

This is the statue that BˁLŠLM son of King BˁNˀ, king of the Sidonians, son of King ˁBDˀMN, king of the Sidonians, son of King BˁLŠLM, king of the Sidonians, gave to his lord, ˀŠMN, at ˁN YDL. May he bless him!
Moore, James D.. 'Bostan Esh-Sheikh Statue.' DEAPS. 09 Mar, 2026. https://deaps.osu.edu/text_objects/16888. Accessed: 29 Jun, 2026.