DEAPS
Digital Editions of Aramaic and Phoenician Sources

Correction Request

Please include the line and word for the correction

Tell Assara no. TY85.55

Inciced Jar Handle Label

Metadata

Keywords
  • Incised
  • Incised handle
  • Transjordan | Transjordan Region
  • Vessel Label
Find Type
Excavation
Material
clay | vessel (or pot fragment/sherd)
Updated by
James D. Moore, 2026-08-23
Date (Composition)
Gregorian -550 to -332 [Persian, 5th cent. BCE, 4th cent. BCE]

Images

Textual Notes
The published edition has sorely misread the label. The 2024 update still misreads the label but makes better sense. Both attempts misunderstand the paleography of Achaemenid Imperial Aramaic as well as the function and diction of administrative language. Noteworthy, this label is incised and uses letter forms that are more frequently found in Achaemenid Anatolia than in the Levant or Transjordan. Compare Tell Nimrin, Tell Bleibel, Tell Mazar.
Moore, James D.. 'Tell Assara no. TY85.55.' DEAPS. 12 Dec, 2025. https://deaps.osu.edu/text_objects/15306. Accessed: 25 Aug, 2026.