Lemaire, André. “textes araméens d’Anatolie d’époque perse. V. Inscriptions de Cilicie. 5. Kesecek Köyü,” n.d. http://www.achemenet.com/pdf/aramaic/cilicie05.pdf.
Kesecek Köyü Inscription (Cilicia)
Funerary inscription of Nanašt
YBC 02435; YPM BC 017026; KAI 258; Gibson 2:33
Metadata
- Collection
- Yale Babylonian Collection | YBC
- Keywords
-
- Anatolia
- Boundary Marker
- Inscription | Grave
- Language
- Aramaic
- Script
- Aramaic
- Find Type
- Acquisition
- Acquired
- 1915
- Material
- Stone | Flint
- Updated by
- James D. Moore, 2026-11-01
- Date (Composition)
- Gregorian -550 to -332 [Persian]
Torrey, Charles C. “An Aramaic Inscription from Cilicia, in the Museum of Yale University.” Journal of the American Oriental Society 35 (1915): 370–74. https://doi.org/10.2307/592659.
Image
Textual Notes
Incised.
Text and Translation
Choose alternative texts and translations from the filter. Click individual words in a text for more details.
James Moore Last updated 07 April, 2026 by James D. Moore
James Moore Last updated 07 April, 2026 by James D. Moore
This relief Nanašt erected
before ˀdrrs[mn]. And the pasture/resting place
of my soul belongs to it. And whoever
shall do (3) (something) bad (4) with this relief,
may Šahar and Šamaš seek him out.
Moore, James D.. 'Kesecek Köyü Inscription (Cilicia).' DEAPS. 18 Sep, 2026. https://deaps.osu.edu/text_objects/15168. Accessed: 05 Nov, 2026.