Porten, Bezalel, and Ada Yardeni. Textbook of Aramaic Documents from Ancient Egypt. 4 vols. Jerusalem: Hebrew University, 1986.
Bodleian Library Pell. Aram VI
TAD A.6.05 Driver i
Metadata
- Collection
- Bodlien Library, Oxford, UK | Bodl (Public)
- Keyword
-
- Letter
- Language
- Aramaic
- Script
- Aramaic
- Find Type
- Acquisition
- Acquired
- Ludwig Borchardt [< 1933]
- Material
- leather
- Updated by
- James D. Moore, 2026-06-28
Text and Translation
Choose alternative texts and translations from the filter. Click individual words in a text for more details.
Porten and Yardeni Last updated 07 April, 2026 by James D. Moore
Porten and Yardeni Last updated 07 April, 2026 by James D. Moore
[From Arsames to] Artavant. [I send you abundant] (greetings of) welfare [and strength. And now, it is well with me here; may it also be] well with you there. [And now, ...]
[...] Kosakan, plenipotentiary [...] was in my domains which are [in Egyp]t which ...
[...] to me. You, issue an ord[e]r [...] let them come to me.
From A[rsames to Artavant]
concerning ...
[...]
[…]
[...]
[…]
Moore, James D., Armand Rogers. 'Bodleian Library Pell. Aram VI.' DEAPS. 12 Dec, 2025. https://deaps.osu.edu/text_objects/12340. Accessed: 29 Jun, 2026.