Ber. P. 23971 a-c
Fragmentary. Unclassified Letter or Contract
NAP 1.3.01. a = x 551 dd b = x 551 z c = x 551 r B/AM x 551 dd, fol. 40 (+) 551 z, fol. 40 (+) 551 r, fol. 40 Formerly kept with Ber. P. 23972 a-c: ; B/AM x 551 y, fol. 40 + 551 l, fol. 40 ; B/AM x 551 w, fol. 40 ; B/AM x 551 cc, fol. 40
Metadata
- Collection
- Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Berlin, Germany | ÄMP (Public)
- Language
- Aramaic
- Script
- Aramaic
- Find Type
- Excavation
- Acquired
- Otto Rubensohn and Fredriech Zucker [1906–1907]
- Created by
- James D. Moore
- Material
- papyrus
- Updated by
- James D. Moore, 2026-01-18
- References
-
- Moore, James D. 2022.
Moore, James D. New Aramaic Papyri from Elephantine in Berlin. Studies on Elephantine 1. Leiden: Brill, 2022. https://brill.com/view/title/61396.
Textual Notes
-----
originally read
[... ]⸣ב⸢ית עלת ⸣ב⸢[... ת]לד⸣ה⸢
see old draft files of New Aramaic pap.
Text and Translation
Choose alternative texts and translations from the filter. Click individual words in a text for more details.
James Moore Last updated 20 October, 2025 by James D. Moore
James Moore Last updated 20 October, 2025 by James D. Moore
[...]◦◦ [◦...]
[...] this [...] ◦[...]
[...]◦◦◦ ◦[...]
[... ]Bêt⸢ˀ⸣elta⸢q⸣[⁽û⁾m ...]
[...]◦◦(◦)◦
{[... she/you shall ]bear ⸢him/her⸣ |[...]LR⸢H⸣}
Moore, James D.. 'Ber. P. 23971 a-c.' DEAPS. 12 Dec, 2025. https://deaps.osu.edu/text_objects/12189. Accessed: 20 Jan, 2026.