“Localizing 4,000 Years of Cultural History. Texts and Scripts from Elephantine Island in Egypt. ERC Grant ID: 637692,” n.d. TBA.
Ber. P. 23195
Fragmentary. Unclassified Letter or Contract
NAP 1.3.20. B/AM x 492, fol. 29
Metadata
- Collection
- Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Berlin, Germany | ÄMP (Public)
- Keywords
-
- Contract
- Letter
- Language
- Aramaic
- Script
- Aramaic
- Find Type
- Excavation
- Acquired
- Otto Rubensohn and Fredriech Zucker [1906–1907]
- Material
- papyrus
- Text Direction Side 1
- perpendicular (⟂) to the material's lines
- Updated by
- James D. Moore, 2026-06-28
Moore, James D. New Aramaic Papyri from Elephantine in Berlin. Studies on Elephantine 1. Leiden: Brill, 2022. https://brill.com/view/title/61396.
Textual Notes
Line 2. The ד looks more like a כ, but since no letter appears to precede this two letter word, עד is a more probable reading.
Text and Translation
Choose alternative texts and translations from the filter. Click individual words in a text for more details.
James Moore Last updated 07 April, 2026 by James D. Moore
James Moore Last updated 07 April, 2026 by James D. Moore
[...] on/to [...]
[...] until [...]
Moore, James D.. 'Ber. P. 23195.' DEAPS. 12 Dec, 2025. https://deaps.osu.edu/text_objects/11881. Accessed: 29 Jun, 2026.