DEAPS
Digital Editions of Aramaic and Phoenician Sources

Correction Request

Please include the line and word for the correction

Syene 14-2-152-3/3 (Moore)

Moore, Semitica 2022, no. 19
ERC 318394

Metadata

Collection
SIABAK, Syene Storehouse | SI-Syene
Keyword
  • Vessel Label
Find Type
Excavation
Acquired
SIABAK [2020]
Material
clay | vessel (or pot fragment/sherd)
Updated by
James D. Moore, 2026-08-23
Textual Notes
One is tempted to read עבדמלקרת or עבדבל but the fourth letter is clearly not מ, eleminating עבדמלקרת, and reading two different forms of ב in the same name is unlikely. For a similar א, compare Syene 14-02-155-04/03. Note the looped head of the ב, which is unlike the small single stroked semi-circle of many of the Elephantine labels, and unlike the Phoenician-Aramaic form on Syene 11-2-73-2=2 The expected Phoencian spelling is עבדאלמ (Benz, 149), but on Elephantine is known a form עבדל (P. 11421) Benz, 154 and Lidzbarski no. 17. An עבדלא (ˁAbd-ella) is also know in the phoenician script from Elephantine, Lidzbarski nos. 12 and 29 (with discussion). See further KAI 17.2 and discussion in that commentary.
Moore, James D.. 'Syene 14-2-152-3/3 (Moore).' DEAPS. 12 Dec, 2025. https://deaps.osu.edu/text_objects/11822. Accessed: 24 Aug, 2026.