DEAPS
Digital Editions of Aramaic and Phoenician Sources

Correction Request

Please include the line and word for the correction

Louvre AO 27196

Inscription of MˁNN

CIS II 114. KAI 229. Tayma, Tema, Teima.

Metadata

Genres
  • Incised
  • Transjordan | Transjordan Region
Language
Aramaic
Script
Aramaic
Created by
James D. Moore
Dimensions
28.3 cm x 20.1 cm x 8.0 cm
Material
Stone
Updated by
James D. Moore, 2026-01-18
Date (Composition)
Gregorian -500 to -350 [Persian, 5th cent. BCE, 4th cent. BCE]
References
  • 1971. 229.
General Notes
Discovered in an excavation by Charles Huber.

Donner, Herbert, and Wolfgang Röllig, eds. Kanaanäische und aramäische Inschriften. 5., erw. Und überarbeitete Aufl. Wiesbaden: Harrassowitz, 1971.

External Viewer

Text and Translation

Choose alternative texts and translations from the filter. Click individual words in a text for more details.

Donner and Röllig Last updated 25 July, 2025 by James D. Moore

line: 01
line: 02
line: 03
line: 04

Donner and Röllig Last updated 25 July, 2025 by James D. Moore

Das [P]ostament, das darge-
[bracht hat] MˁNN, der Sohn des ˁM-
[R]N, dem Götte ṢLM
für das Leben seiner Seele.
Moore, James D.. 'Louvre AO 27196.' DEAPS. 12 Dec, 2025. https://deaps.osu.edu/text_objects/11669. Accessed: 20 Jan, 2026.