KAI 089

Metadata

Donner, Herbert, and Wolfgang Röllig, eds. Kanaanäische und aramäische Inschriften. 5., erw. Und überarbeitete Aufl. Wiesbaden: Harrassowitz, 1971.

References: 89.

Choose alternative texts and translations from the filter. Click individual words in a text for more details.

Herrin, ḤWT, Göttin! Dies ist ein Werk, das gegossen wurde!

Ich selbst, MṢLḤ, binde die ˀMˁ[Š]TRT

und die ˁMRT(?) und alles, was ihr (gehört). Denn

sie(?) frohlockten über mich wegen des Geldes, das ich verloren habe …

[ ] oder jeder Mensch (sei hingegossen), der über mich frohlockte

[wegen] des Verlustes dieses Geldes, wie das Blei hingegossen wird.

Moore, James D., Justin Wheaton. 'KAI 089.' DEAPS. 12 Dec, 2025. https://deaps.osu.edu/text_objects/11529. Accessed: 14 Nov, 2026.