Donner, Herbert, and Wolfgang Röllig, eds. Kanaanäische und aramäische Inschriften. 5., erw. Und überarbeitete Aufl. Wiesbaden: Harrassowitz, 1971.
KAI 041
Metadata
- Language
- Phoenician / Punic
- Script
- Phoenician
- Updated by
- James D. Moore, 2026-11-08
Text and Translation
Choose alternative texts and translations from the filter. Click individual words in a text for more details.
Donner and Röllig Last updated 01 September, 2026 by James D. Moore
Donner and Röllig Last updated 01 September, 2026 by James D. Moore
Dies Bild (ist es), das darbrachte und aufstellte
MNḤM, Sohn des BNḤDŠ, Sohn des MN(3)ḤM,
Sohn des ˁRQ, seinen Herren, dem [Raša]f(4)-Eleios.
Im Monat ˀTNM, im Jahre
dreißig 30 des Königs MLKJTN, Königs
von Kition und Idalion, denn er erhörte den Ruf. Er möge segnen.
Moore, James D., Justin Wheaton. 'KAI 041.' DEAPS. 12 Dec, 2025. https://deaps.osu.edu/text_objects/11481. Accessed: 14 Nov, 2026.