P. 17802

TAD D.07.34

Metadata

Collection

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Berlin, Germany | ÄMP (Public)

Keyword

Missive

Language

Aramaic

Script

Aramaic

Find Type

Unclear

Material

clay | sherd (for ostracon)

Updated by

James D. Moore, 2026-06-28

General Notes

First published by Sachau. Perhaps from the Rubensohn/Zucker finds, but uncertain. Museum documentation unclear.

“Localizing 4,000 Years of Cultural History. Texts and Scripts from Elephantine Island in Egypt. ERC Grant ID: 637692,” n.d. TBA.

References: ERC 100711.

Porten, Bezalel, and Ada Yardeni. Textbook of Aramaic Documents from Ancient Egypt. 4 vols. Jerusalem: Hebrew University, 1986.

References: D.07.34.

“Rubensohn-Bibliothek | Die ägyptische und orientalische „Rubensohn-Bibliothek“, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin,” July 4, 2020. https://elephantine.smb.museum/.

References: http://elephantine.smb.museum/record/ID100711/.

Text and Translation

Choose alternative texts and translations from the filter. Click individual words in a text for more details.

James Moore Last updated 07 April, 2026 by James D. Moore

[Gree]tings, my brother

[ˀA]ḥyô ˀ◦[...]

[...]◦T ◦[...]

[...]◦◦N to me which

[...]◦LH the whole

[...]◦{L|ˁ}

Moore, James D.. 'P. 17802.' DEAPS. 12 Dec, 2025. https://deaps.osu.edu/text_objects/10384. Accessed: 01 Jul, 2026.

P. 17802

Metadata

Bibliography

Text and Translation

James Moore Last updated 07 April, 2026 by James D. Moore

James Moore Last updated 07 April, 2026 by James D. Moore